110 000 focail i gcomhthéacs, athdhearcadh idirthi agus mion-anailís ar ábhair — ó chéad fhocal go leibhéal C1. Roghnaigh cá háit le tús a chur.
Is éard atá i dteanga Ghearmánach ar cheann de na teangacha is éilitheach san Eoraip: labhraíonn timpeall céad milliún duine í sa Ghearmain, san Ostair agus sa tSuírt, agus osclaíonn sí deiseanna obair, staidéar agus aistriú. Tá cáil ar an nGhearmáinis go raibh sí ‘dúil’ teanga — is ionann sin agus nach bhfuil sí cothrom go leor: tá an fhuaimniú loighciúil, agus tá rialacha gramadaí soiléir ann gan na heisiataí neamhchríochnaitheacha. Is nuacht mhaith freisin go bhfuil sé sábháilte a fhoghlaim go saor agus gan gnáthaimh a dhéanamh — bunaithe ar fhocail i gcomhthéacs beo agus go bhfuil athdhearcadh idirthi ag cur ar ais an focal de dhíth go díreach roimh duit a bheith ag dearmad air. Tá an chuid seo mar léarscáil ar an gcúrsa go léir: conas le tús a chur, cé mhéad ama a thógfaidh gach leibhéal, conas a dtagann teanga Ghearmánach ar chuma le teangacha eile, agus conas a fhoghlaim chun toradh a bhaint, seachas titim i lár an aonaigh.
Más tús atá le do ghrá, déan dearmad ar an rud is simplí go dtí an rud is casta. Ar dtús — an hAilt agus a fhuaimniú: léitear an chuid is mó den Ghearmáinis mar atá sé scríofa, agus cuireann na rialacha bunúsacha léite ar an eolas laistigh de chúpla oíche. Ar aghaidh — na chéad chéimeanna ó thús agus bunfhoclóir na bhfocal is minice: bíonn cúpla céad focal ag clúdach laige an chuid is mó de na suíomhanna laethúla, mar go mbíonn na focail comhchosúla á dteacht in éineacht go go hiondúil. Tá loighic ghinearálta agus bealach céime ar céim — ó chéad fhocal go comhoibriú éifeachtach — bailithe i dtreoir mhór conas a fhoghlaim Ghearmáinis.
Déantar dul chun cinn sa teanga a thomhas de réir scála CEFR — ó A1 (frámaí bunúsacha agus comhoiriúnachtaí) trí A2 (bóthar dúthchais) go B1 d'Oibleireacht don shaoránacht agus an chuid is mó de na víosaí, agus chun tosaigh go dtí B2 agus C1 do shlí bheatha agus college. Nuair a bhíonn 15 nóiméad de chleachtadh in lá a dhéantar go laethúil, tógann an cosaint A1 cúpla mí, agus B1 thart ar bhliain; níl sé mar thrasnán, ach gnáthaimh. Tá ról mionsonraithe ar na hamanna do gach leibhéal le grafacha — sa treoir cén uair a fhoghlaimfidh tú teanga Ghearmánach.
Tá roinnt gnéithe ag teanga Ghearmánach a choinníonn thú faoi strus ar dtús, ach tuigeann tú go tapa nach bhfuil aon rud casta ann. Bíonn ainmfhocail i trí ghné — der, die, das — agus is fearr an t-alt a chuimhneacháin le chéile leis an bhfocal. Bíonn ceithre dreas-théarmaí ann, ach tá a gcóras go mór níos simplí ná an teanga Rúiseach. Is mar gheall ar na focail fada cáiliúla, tá siad i ndáiríre ach focail ghearraite á gcur le chéile (Haus + Tür = Haustür), mar sin tá sé níos éasca tuiscint a fháil orthu ná mar a chreidtear. Agus tá an t-ord focal a fhaigheann an gníomh go minic i ndeireadh an abairt, is é atá ag dul i ngleic le héachtaí a choinneáil trí fhocail idirghníomhacha, seachas trí táblaí. Más amhras ort an bhfuil an Ghearmáinis níos deacra ná an Béarla nó an Fhraincis, is é an chuid is mó acu níos tuiscintí, agus feabhsaíonn an focail agus gramadach bealaí a dtagann go gasta, seachas plé fada.
Cuireann an bealach difriúil de réir na gcuspóirí. Chun oibre teastaíonn foclóir gnó agus proifisiúnta (de ghnáth leibhéal B1–B2), do aistrithe agus emigraithe tá sé tábhachtach a thuiscint cé na leibhéil a chuirtear ar fáil don víosa agus do chónaí, agus do shaoránacht tógann tú an tástáil Leben in Deutschland. Beidh duine fásta ag tús le gnáthra na n-aistrithe atá socair, páistí — foirm imeartha, agus dóibh siúd atá ag dul ar laethanta saoire, beidh leabhar comhoiriúnachta do thurasóirí ina dhiaidh sin. Tacaíocht a thabhairt don leibhéal go hoifigiúil cuireann scrúduithe Goethe agus telc, agus do iontráil i gcoláiste Ghearmánach — TestDaF agus DSH.
Is é an rúnda is mó — ní an tuiscint a dhéanamh go géar, ach an rialtacht: bíonn cur chuige laethúil leanúnach níos éifeachtaí ná mar a bhíonn móid mhóra uaireanta seachas, as cuimse, an coigeartú. Cuidíonn cluichí difriúla modhanna agus uirlisí — cártaí, scannáin, podchraoltaí agus iarratais — agus mnéimeachtaí, dán, agus amhráin a luíonn le feabhsú ar an gcuimhne. Más cuí é an t-údar maith, cúnamh le hanailís a dhéanamh ar na bhacainní agus do chúis a fhoghlaim, cuideoidh an treoir seo an Ghearmáinis a fhoghlaim a dễ tógáil. I Memofluent is féidir an bealach seo a dhéanamh saor in aisce: cuireadh focail i gcomhthéacs beo le aistriúchán agus áthas, agus tuig go ndéanann an t-athdhearcadh idirthi cinneadh céard agus cathain atá áitiúil, mar sin fanfaidh ort ag foghlaim de réir gnáthaimh laethúla.